{"id":16838,"date":"2025-12-29T04:06:44","date_gmt":"2025-12-29T03:06:44","guid":{"rendered":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/"},"modified":"2025-12-29T04:06:44","modified_gmt":"2025-12-29T03:06:44","slug":"terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/","title":{"rendered":"Terry Gilliam o pora\u017cce serialu &#8222;Bandyci czasu&#8221;: &#8222;Chcieli nikogo nie urazi\u0107, a to zabija ducha&#8221;"},"content":{"rendered":"<h2>Kultowy film kontra serialowa klapa<\/h2>\n<p>Serialowa adaptacja kultowego filmu <em>\u201eBandyci czasu\u201d<\/em> z 1983 roku, kt\u00f3ra pojawi\u0142a si\u0119 na Apple TV+ w 2024 roku, zosta\u0142a powszechnie uznana za artystyczn\u0105 pora\u017ck\u0119 i szybko skasowana po jednym sezonie. Tw\u00f3rcy, Taika Waititi i Jermaine Clement, nie zdo\u0142ali odtworzy\u0107 magii orygina\u0142u. Teraz g\u0142os w sprawie zabra\u0142 sam autor pierwowzoru, legendarny re\u017cyser Terry Gilliam, kt\u00f3ry w wywiadzie dla w\u0142oskiej gazety <em>\u201eLa Repubblica\u201d<\/em> bezlito\u015bnie wskaza\u0142 \u017ar\u00f3d\u0142o problemu.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Powodem pora\u017cki by\u0142a decyzja, kt\u00f3ra mia\u0142a zapewni\u0107 tw\u00f3rc\u00f3w, \u017ce serial nikogo nie urazi. A to w\u0142a\u015bnie jest problem. Kiedy pr\u00f3bujesz nikogo nie urazi\u0107, ko\u0144czysz na tworzeniu czego\u015b, co jest pozbawione duszy i charakteru.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Gilliam, znany z surrealistycznego, niepokornego i cz\u0119sto kontrowersyjnego stylu, uwa\u017ca, \u017ce wsp\u00f3\u0142czesna popkultura, sterroryzowana obaw\u0105 przed negatywnym odbiorem spo\u0142ecznym, odcina si\u0119 od prawdziwej kreatywno\u015bci.<\/p>\n<h3>Co posz\u0142o nie tak? Analiza rozbie\u017cno\u015bci<\/h3>\n<p>Film z 1983 roku by\u0142 szalon\u0105, nieprzewidywaln\u0105 podr\u00f3\u017c\u0105 przez czas i wyobra\u017ani\u0119, pe\u0142n\u0105 absurdalnego humoru, mrocznych akcent\u00f3w i typowego dla Monty Pythona poczucia absurdu. Serial, cho\u0107 zachowa\u0142 podstawow\u0105 ram\u0119 fabularn\u0105 (grupa karze\u0142k\u00f3w-porywaczy czasu i ma\u0142y ch\u0142opiec), zdaniem krytyk\u00f3w i widz\u00f3w sta\u0142 si\u0119 znacznie \u0142agodniejszy, przewidywalny i pozbawiony ryzyka.<\/p>\n<h4>Kluczowe r\u00f3\u017cnice wed\u0142ug Gilliama i krytyk\u00f3w:<\/h4>\n<ul>\n<ul>\n<li><strong>Brak niepokorno\u015bci:<\/strong> Orygina\u0142 by\u0142 buntem przeciwko establishmentowi i nudzie. Serial, wed\u0142ug Gilliama, sta\u0142 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 systemu, kt\u00f3ry usi\u0142uje zadowoli\u0107 wszystkich.<\/li>\n<li><strong>Nadmierne wyg\u0142adzenie:<\/strong> Wsp\u00f3\u0142czesne produkcje streamingowe cz\u0119sto unikaj\u0105 ostrych kant\u00f3w i dwuznaczno\u015bci moralnych, by nie generowa\u0107 negatywnego PR.<\/li>\n<li><strong>Utrata ducha przygody:<\/strong> Filmowa podr\u00f3\u017c by\u0142a niebezpieczna i chaotyczna. Serialowa wersja wydawa\u0142a si\u0119 bardziej kontrolowan\u0105, bezpieczn\u0105 wycieczk\u0105 z przewodnikiem.<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<h3>Lekcja dla bran\u017cy adaptacyjnej<\/h3>\n<p>Pora\u017cka <em>\u201eBandyt\u00f3w czasu\u201d<\/em> to kolejny g\u0142os w dyskusji o trudno\u015bciach z adaptowaniem kultowych dzie\u0142. Nie chodzi jedynie o wierno\u015b\u0107 fabule, ale o uchwycenie nieuchwytnego \u201educha\u201d orygina\u0142u \u2013 jego tonu, odwagi i specyficznego \u015bwiata. Gilliam wskazuje, \u017ce pr\u00f3ba dostosowania takiego materia\u0142u do wsp\u00f3\u0142czesnych, nadmiernie ostro\u017cnych standard\u00f3w produkcyjnych jest cz\u0119sto recept\u0105 na kl\u0119sk\u0119.<\/p>\n<p><strong>\u201eJe\u015bli zabierasz si\u0119 za co\u015b, co ma by\u0107 szalone i nieokrzesane, musisz by\u0107 gotowy na to, \u017ce kogo\u015b to obrazi\u201d<\/strong> \u2013 podsumowuje re\u017cyser. Jego komentarz to nie tylko diagnoza konkretnego przypadku, ale gorzka refleksja nad stanem g\u0142\u00f3wnego nurtu produkcji filmowych i serialowych, gdzie bezpiecze\u0144stwo bywa stawiane wy\u017cej ni\u017c artystyczna integralno\u015b\u0107 i si\u0142a wyrazu.<\/p>\n<p>Foto: <a target=\"_blank\" nofollow rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/cdn1.naekranie.pl\">cdn1.naekranie.pl<\/a><!--https:\/\/cdn1.naekranie.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/apple-tv-time-bandits-key-art-16-9_668d48ff034e4.webp--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kultowy film kontra serialowa klapa Serialowa adaptacja kultowego filmu \u201eBandyci czasu\u201d z 1983 roku, kt\u00f3ra pojawi\u0142a si\u0119 na Apple TV+ w 2024 roku, zosta\u0142a powszechnie uznana za artystyczn\u0105 pora\u017ck\u0119 i&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16837,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123,134],"tags":[1422,162,1420,251,89,1421],"class_list":{"0":"post-16838","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-recenzje-filmowe","8":"category-seriale-i-tv","9":"tag-adaptacje-serialowe","10":"tag-apple-tv-2","11":"tag-bandyci-czasu","12":"tag-krytyka-filmowa","13":"tag-taika-waititi","14":"tag-terry-gilliam"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terry Gilliam o pora\u017cce serialu &quot;Bandyci czasu&quot;: &quot;Chcieli nikogo nie urazi\u0107, a to zabija ducha&quot; - Freeflix.pl - Filmy online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terry Gilliam o pora\u017cce serialu &quot;Bandyci czasu&quot;: &quot;Chcieli nikogo nie urazi\u0107, a to zabija ducha&quot; - Freeflix.pl - Filmy online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kultowy film kontra serialowa klapa Serialowa adaptacja kultowego filmu \u201eBandyci czasu\u201d z 1983 roku, kt\u00f3ra pojawi\u0142a si\u0119 na Apple TV+ w 2024 roku, zosta\u0142a powszechnie uznana za artystyczn\u0105 pora\u017ck\u0119 i...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Freeflix.pl - Filmy online\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-29T03:06:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"edious\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"edious\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/\"},\"author\":{\"name\":\"edious\",\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#\/schema\/person\/67f0c31a927cf681015f661beca69b6b\"},\"headline\":\"Terry Gilliam o pora\u017cce serialu &#8222;Bandyci czasu&#8221;: &#8222;Chcieli nikogo nie urazi\u0107, a to zabija ducha&#8221;\",\"datePublished\":\"2025-12-29T03:06:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/\"},\"wordCount\":441,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/blog_image_6951f03daf8be.jpg\",\"keywords\":[\"adaptacje serialowe\",\"Apple TV+\",\"Bandyci czasu\",\"krytyka filmowa\",\"Taika Waititi\",\"Terry Gilliam\"],\"articleSection\":[\"Recenzje filmowe\",\"seriale i tv\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/\",\"url\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/\",\"name\":\"Terry Gilliam o pora\u017cce serialu \\\"Bandyci czasu\\\": \\\"Chcieli nikogo nie urazi\u0107, a to zabija ducha\\\" - Freeflix.pl - Filmy online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/blog_image_6951f03daf8be.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-29T03:06:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/blog_image_6951f03daf8be.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/blog_image_6951f03daf8be.jpg\",\"width\":470,\"height\":352},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terry Gilliam o pora\u017cce serialu &#8222;Bandyci czasu&#8221;: &#8222;Chcieli nikogo nie urazi\u0107, a to zabija ducha&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/\",\"name\":\"Freeflix.pl - Filmy online\",\"description\":\"Darmowe filmy online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#organization\",\"name\":\"Freeflix.pl - Filmy online\",\"url\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/freeflixlogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/freeflixlogo-1.png\",\"width\":219,\"height\":46,\"caption\":\"Freeflix.pl - Filmy online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#\/schema\/person\/67f0c31a927cf681015f661beca69b6b\",\"name\":\"edious\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b055e98b1841458f7b17ac1260e7645f77e9086db8e1783ec299a38f590f3fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b055e98b1841458f7b17ac1260e7645f77e9086db8e1783ec299a38f590f3fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"edious\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\"],\"url\":\"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/author\/edious\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terry Gilliam o pora\u017cce serialu \"Bandyci czasu\": \"Chcieli nikogo nie urazi\u0107, a to zabija ducha\" - Freeflix.pl - Filmy online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Terry Gilliam o pora\u017cce serialu \"Bandyci czasu\": \"Chcieli nikogo nie urazi\u0107, a to zabija ducha\" - Freeflix.pl - Filmy online","og_description":"Kultowy film kontra serialowa klapa Serialowa adaptacja kultowego filmu \u201eBandyci czasu\u201d z 1983 roku, kt\u00f3ra pojawi\u0142a si\u0119 na Apple TV+ w 2024 roku, zosta\u0142a powszechnie uznana za artystyczn\u0105 pora\u017ck\u0119 i...","og_url":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/","og_site_name":"Freeflix.pl - Filmy online","article_published_time":"2025-12-29T03:06:44+00:00","author":"edious","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"edious","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/"},"author":{"name":"edious","@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#\/schema\/person\/67f0c31a927cf681015f661beca69b6b"},"headline":"Terry Gilliam o pora\u017cce serialu &#8222;Bandyci czasu&#8221;: &#8222;Chcieli nikogo nie urazi\u0107, a to zabija ducha&#8221;","datePublished":"2025-12-29T03:06:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/"},"wordCount":441,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/blog_image_6951f03daf8be.jpg","keywords":["adaptacje serialowe","Apple TV+","Bandyci czasu","krytyka filmowa","Taika Waititi","Terry Gilliam"],"articleSection":["Recenzje filmowe","seriale i tv"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/","url":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/","name":"Terry Gilliam o pora\u017cce serialu \"Bandyci czasu\": \"Chcieli nikogo nie urazi\u0107, a to zabija ducha\" - Freeflix.pl - Filmy online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/blog_image_6951f03daf8be.jpg","datePublished":"2025-12-29T03:06:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#primaryimage","url":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/blog_image_6951f03daf8be.jpg","contentUrl":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/blog_image_6951f03daf8be.jpg","width":470,"height":352},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/terry-gilliam-o-porazce-serialu-bandyci-czasu-chcieli-nikogo-nie-urazic-a-to-zabija-ducha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terry Gilliam o pora\u017cce serialu &#8222;Bandyci czasu&#8221;: &#8222;Chcieli nikogo nie urazi\u0107, a to zabija ducha&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#website","url":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/","name":"Freeflix.pl - Filmy online","description":"Darmowe filmy online","publisher":{"@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#organization","name":"Freeflix.pl - Filmy online","url":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/freeflixlogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/freeflixlogo-1.png","width":219,"height":46,"caption":"Freeflix.pl - Filmy online"},"image":{"@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#\/schema\/person\/67f0c31a927cf681015f661beca69b6b","name":"edious","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b055e98b1841458f7b17ac1260e7645f77e9086db8e1783ec299a38f590f3fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b055e98b1841458f7b17ac1260e7645f77e9086db8e1783ec299a38f590f3fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"edious"},"sameAs":["https:\/\/freeflix.pl\/portal"],"url":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/author\/edious\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16838\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freeflix.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}